【小  说】

两  岸……………………………………………………v（台湾）廖辉英

碧螺十里香……………………………………………（新加坡）孙爱玲

都市中的经济学…………………………………………（泰国）饶公桥

母亲最后的嘱咐………………………………………（新加坡）黄叔麟

诚实的代价……………………………………………（新加坡）方    然

【诗  歌】

古道穿今………………………………………………（新加坡）贺兰宁

一封关于诀别的诀别书（外一首）

……………………………………………………………（台湾）罗    青

分和之间——拈诗题得“筷子”二字（外一首）

…………………………………………………………（新加坡）周    粲

春天，飘落在新加坡河面……………………………（新加坡）谷    衣

股票行素描（外一首）………………………………（新加坡）叶    苗

【散  文】

小品四题…………………………………………………（瑞士）赵淑侠

烟湖更添一段愁…………………………………………（泰国）梦    莉

明月水中来………………………………………………（泰国）司马攻

故乡的云…………………………………………………（泰国）林    牧

且向胡儿习汉文…………………………………………（台湾）杨为贵

【海外华文文学研究】

白先勇创作道路初探………………………………………………袁良骏

晴空一鹤——菲华诗人云鹤作品欣赏

………………………………………………………………………李元洛

印（尼）华文学的过去与现在

……………………………………………………………（印尼）佚    名

继承与借鉴的巧妙结合——谈郭永秀诗集《掌纹》的创作风格

………………………………………………………………………刘丽君

《明月水中来》读后碎语…………………………………………杨    嘉

【台港文学述评】

台湾长篇爱情婚姻小说面面观……………………………………黄重添

自古英雄出少年——金庸武侠小说及金庸迷一解

………………………………………………………………………竺    亚

超越与回归：从心灵到现实——对罗门都市诗的再认识

………………………………………………………………………王振科

台湾文学作品疑难词语集释（下）

………………………………………………………………………朱永锴

【彼岸专辑】

诗三首…………………………………………………（新加坡）彼    岸

尽是美丽心情…………………………………………（新加坡）周维介

两个纽带——《脚步的诱惑》序

………………………………………………………………………杜云燮

致彼岸……………………………………………………（台湾）吴明兴

【作品评析】

评廖辉英的小说《两岸》…………………………………………郑明标

中国古典美学精神的承续——读陈复礼画意摄影作品

………………………………………………………………………陈    敏

【作家剪影】

台湾文坛一“秀”——访新世代作家王幼华（续二）

………………………………………………………………………周新心

【美术作品】

墙（摄影）………………………………………（香港）陈复礼（封面）

千里共婵娟（摄影）……………………………（香港）陈复礼（封底）

汕头大学美术设计系教师作品选（六幅）

…………………………………………………………………（封二、三）

微风（国画）………………………………………………王奔腾（封三）

晨雨（国画）………………………………………………吴膺群（封三）