【小说】
坷埠血案(长篇小说《烈日底下》选载)
………………………………………………………………(印尼)黄东平
身边的雾………………………………………………(马来西亚)朵 拉
【散文】
门………………………………………………………(马来西亚)钟怡雯
依样剪葫芦…………………………………………………(泰国)白令海
【诗歌】
诗三首…………………………………………………(澳大利亚)方浪舟
无题咏叹诗(外一首)……………………………………(澳大利亚)庄伟杰
祝贺《新加坡文艺》创刊20周年
从《新加坡文艺》到“新加坡文艺协会”
……………………………………………………………(新加坡)骆 明
感言………………………………………………………(新加坡)杨松年
【海外华文文学研究】
蛹的横切面——析论叶明的创作理念的形成与写作技巧的演进
…………………………………………………………(马来西亚)陈大为
甄供杂文论……………………………………………………………吴奕锜
论柳舜诗的忧患意识…………………………………………………龙彼得
东南亚华文文学创作:文化关怀的一个程式——从融融的创作说开去
…………………………………………………………………………彭志恒
神州大地的赞歌——评江天《神州如此多娇》
………………………………………………………………郑择魁、田斌君
【海外潮人作家研究】
论蓉子的创作…………………………………………………………陈贤茂
【台港文学述评】
观察香港社会的独特视角——评刘以鬯小说《陶瓷》
…………………………………………………………………………唐玲玲
【文艺随笔】
知识与智慧之书……………………………………………(香港)黄维梁
有时不妨“想入非非”……………………………………(香港)黄维梁
最具香港特色的文学………………………………………(香港)黄维梁
【书评之窗】
煌煌巨著 令人炫目——古远清新著《台湾当代文学理论批评史》
…………………………………………………………………………林承璜
香港文学研究的新收获………………………………………………邵德怀
【作家剪影】
洒向人间一片情——云里风印象随记………………………………钦 鸿
【作品赏析】
汉堡一角:中国的天,中国的地…………………………(德国)谭绿屏
“天下事难不倒我活生生的一根龙骨头” …………………………沈振煜
——读谭绿屏散文《汉堡一角:中国的天,中国的地》
山中一日……………………………………………………(印尼)袁 霓
袁霓《山中一日》的审美情思………………………………………刘介民
【争鸣篇:关于《华夏诗报》一则报道引起的论争】
防止歪风污染三地诗坛……………………………………………………
大陆研究港台文学再管窥…………………………………(香港)汉 闻
梁锡华致《香港作家报》的信…………………………(加拿大)梁锡华
不宜以偏概全——写在汉文兄文后…………………………………袁良骏
王一桃致《华夏诗报》的信………………………………(香港)王一桃
“不批不知道,一批做广告”——答谢《华夏诗报》兼辟谣
…………………………………………………………………………古远清
【美术作品】
马六甲牛车(国画)…………………………………………陈政明(封面)
陈清业指画选……………………………………(新加坡)陈清业(封二)
昇渠国画(三幅)……………………………………………黄 飚(封三)
听经(油画)·白云(油画)…………………(新加坡)陈瑞献(封四)
封面设计………………………………………………………………蔡宝烈
内文题图插图…………………………………………………………邵丽华
【文 讯】
世界华文小说奖征文办法……………………………………………………