中国比较文学学会(CCLA)第10届年会暨国际学术研讨会于2011年
8月9日至11日在复旦大学和上海师范大学举行。

本届年会由中国比较文学学会主办，复旦大学、上海师范大学与
上海市比较文学研究会承办，上海外国语大学、上海交通大学、上海
大学、华东师范大学与北京清华大学协办，会议分为两个会场，8月9
日和10日在复旦大学召开，11日移师上海师范大学。据说这是三十年
来上海各大高校的比较文学学科第一次全面合作，齐心协力，高度配
合下筹办的学术盛典，来自海内外的400多名比较文学学者参与到会。
出席会议的著名学者包括域外的高利克、于连、李达三、袁鹤翔、周
英雄、张汉良、孙筑瑾、陈艳姜、范文美等，大陆学者则有乐黛云、
廖鸿钧、倪蕊琴、卢康华、孙景尧、陈惇、刘象愚、钱林森、夏写时、
张文定、陈建华、孟昭毅、陈思和、曹顺庆、王宁等。

本次会议主题定为：“当代比较文学与方法论建构”。围绕这一
主题，大会设定18个工作议题和圆桌会议议题，具体为：1.回归文学
性：作为文学研究的比较文学；2.中外比较诗学；3.中外文学关系；
4.比较文学与翻译研究；5.世界文学经典的跨文化诠释；6.流散文学
与海外华人文学；7.比较文学视野下的海外中国学；8.文学与宗教；
9.文学人类学；10.中国比较文学学科理论及教学研究；11.东亚文学
关系研究；12.中华多民族文学关系研究；13.新媒体与文学书写；
14.城市：观念、历史与文学再现；15.文学期刊的作用与现状；
16.古典学与比较文学。17.青年学者论坛. 18.研究生自由论坛。

    “华文文学”专题分成5个场次进行讨论，出席该圆桌会议的海内
外学者包括李安东、许文荣、庄伟杰、、简瑛瑛、侯作珍、南治国、
林春美、廖冰凌、国荣、陆士清、曹惠民、赵小琪、白杨、高鸿、计
红芳、李楠、赵冬梅、秦立彦、梁燕丽、庄园等。